Об установлении содержания норм иностранного права с помощью аффидевита (проф. Р.А. Курбанов и д.ю.н. А.С. Лалетина )
Источник: Международное частное право.-Уч.Под ред.проф. Р.А. Курбанова, д.ю.н. А.С. Лалетиной -М.:Проспект,2014.
Согласно § 1 Главы I "Учебника: Международное частное право.- Под ред.проф. Р.А. Курбанова, д.ю.н. А.С. Лалетиной -М.:Проспект,2014. :
" Так, Двенадцатый арбитражный апелляционный суд от 28.12.2010 г. по делу № А12-3245/2010 признал допустимым доказательством содержания норм английского права заключение Королевского адвоката Филиппа Брук Смита, который, как указано в материалах дела, "...является ведущим адвокатом в разрешении торговых споров в Великобритании, его резюме также содержится в деле. Согласно удостоверению на право заниматься адвокатской практикой, Филипп Брук Смит имеет право заниматься адвокатской практикой в Англии и Уэльсе, следовательно, давать заключения по английскому праву".
...
Как правило, в этих случаях сторонами судебного разбирательства представляется аффидевит (affidavit) — письменное свидетельство о содержании норм иностранного права. В качестве примера можно привести постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 14.02.2012 г. по делу № А41-20318/11. В постановлении Президиума ВАС РФ от 13.03.2012 г. № 12434/11 Высший Арбитражный Суд признал обоснованным принятие аффидевита в качестве доказательства содержания положений иностранного права.
... ".



Об авторе http://www.rea.ru/ru/org/employees/Pages/Kurbanov-Rashad-Afatovich.aspx

Источник: Международное частное право.-Уч.Под ред.проф. Р.А. Курбанова, д.ю.н. А.С. Лалетиной -М.:Проспект,2014.
Согласно § 1 Главы I "Учебника: Международное частное право.- Под ред.проф. Р.А. Курбанова, д.ю.н. А.С. Лалетиной -М.:Проспект,2014. :
" Так, Двенадцатый арбитражный апелляционный суд от 28.12.2010 г. по делу № А12-3245/2010 признал допустимым доказательством содержания норм английского права заключение Королевского адвоката Филиппа Брук Смита, который, как указано в материалах дела, "...является ведущим адвокатом в разрешении торговых споров в Великобритании, его резюме также содержится в деле. Согласно удостоверению на право заниматься адвокатской практикой, Филипп Брук Смит имеет право заниматься адвокатской практикой в Англии и Уэльсе, следовательно, давать заключения по английскому праву".
...
Как правило, в этих случаях сторонами судебного разбирательства представляется аффидевит (affidavit) — письменное свидетельство о содержании норм иностранного права. В качестве примера можно привести постановление Десятого арбитражного апелляционного суда от 14.02.2012 г. по делу № А41-20318/11. В постановлении Президиума ВАС РФ от 13.03.2012 г. № 12434/11 Высший Арбитражный Суд признал обоснованным принятие аффидевита в качестве доказательства содержания положений иностранного права.
... ".



Об авторе http://www.rea.ru/ru/org/employees/Pages/Kurbanov-Rashad-Afatovich.aspx
